domingo, 13 de octubre de 2013

"Origen-Destino"

ESPAÑOL

Por fin despegamos!! :)

Ya sabes que si estás leyendo esto es porque te gustan las "Vivencias a pie de calle" por eso que vamos a comenzar con nuestra experiencia de mucha altura...8000 metros nos separan de tí en esta primera vivencia pero pronto estaremos a pie de calle.


Comenzamos con "ORIGEN-DESTINO"


La primera vivencia comienza desde el Aeropuerto de Almería hasta el Aeropuerto de Bolonia, siguiendo hasta nuestra ciudad actual:  MODENA, y desde la que te contaremos todo lo que vivamos a pie de calle.


Si te gusta volar entre algodones te va a encantar este vídeo que hemos preparado para tí, y no olvides abrocharte el cinturón ;) 


También tenemos fotos, pero te las enseñaremos más adelante cuando te recuperes del vuelo.


Recuerda que puedes seguirnos y ponerte en contacto con nosotros en nuestra página de Facebook: https://www.facebook.com/vivenciasapiedecalle




(Haz click en el texto: ORIGEN-DESTINO para ver el vídeo)



Todas los vídeos y fotografías de este blog así como de Facebook tienen Copyright y han sido realizadas por María Fernández.
Texto traducido al italiano por Francesca Ragno.


ITALIANO

Finalmente siamo partiti! :)

Voi sapete che se state leggendo questo è perché  vi piace il "Walking street experience" Quindi partiamo con la nostra esperienza ...un'altezza 8000 metri ci separa da voi in questa prima esperienza, ma presto cammineremo sulla strada.

Abbiamo iniziato con "origine-destinazione"

La prima esperienza parte dall'aeroporto di  Almeria all'aeroporto di Bologna, verso la nostra città corrente: MODENA, e da cui vi diremo tutto ciò che vive al livello della strada.

Se vi piace volare vi innamorerete di questo video che abbiamo preparato per voi, e non dimenticare di allacciare la cintura;)

Abbiamo anche le foto, ma ve le mostreremo più tardi, quando prenderemo il volo.

Ricordati che ci puoi seguire e entrare in contatto con noi sulla nostra pagina Facebook: https://www.facebook.com/vivenciasapiedecalle


(Fare clic sul testo: origine-destinazione per vedere il video)

Tutti i video e le fotografie di questo blog e Facebook sono protetti da copyright e sono state fatte da María Fernández. 
Testo tradotto in italiano da Francesca Ragno.